Il commercio estero non petrolifero di Dubai raggiunge i 551 miliardi di AED nel primo semestre 2020.
Dubai ha registrato un valore di 551 miliardi di AED di commercio estero non petrolifero nella prima metà del 2020. La capacità dell’emirato di ridurre al minimo l’impatto del rallentamento economico globale indotto dalla pandemia sul suo settore commerciale riflette la sua eccezionale infrastruttura logistica, che gli ha consentito di mantenere flussi commerciali ininterrotti e una catena di approvvigionamento semplificata.
Le importazioni hanno rappresentato 320 miliardi di AED, le esportazioni 77 miliardi di AED e le riesportazioni 154 miliardi di AED. Un volume totale di 44 milioni di tonnellate di merci è stato scambiato attraverso Dubai, inclusi 30 milioni di tonnellate di importazioni, 8 milioni di tonnellate di esportazioni e 6 milioni di tonnellate di riesportazioni.
Sultan bin Sulayem, Presidente e CEO di DP World Group e Presidente della Corporazione dei Porti, delle Dogane e delle Zone Franche, ha affermato che il settore del commercio estero dell’emirato è in grado di superare i forti venti contrari che devono affrontare il commercio globale grazie alla profondità, resilienza, diversità e flessibilità dell’economia di Dubai.
“Il commercio estero è uno dei pilastri fondamentali della nostra economia. Oggi stiamo raccogliendo i frutti della visione dei leader fondatori del nostro paese e della nostra solida pianificazione strategica, sostenuta da decenni di duro lavoro nella creazione di una solida infrastruttura commerciale e logistica. Il settore del commercio estero di Dubai ha mostrato un alto livello di preparazione nell’affrontare la crisi. Ha fornito strutture e servizi di commercio eccezionali per aiutare le aziende di tutto il mondo a superare le sfide del periodo attuale”, ha affermato.
“Durante la pandemia, Dubai ha lanciato diversi pacchetti di stimolo sotto le direttive di Sua Altezza lo sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice Presidente, Primo Ministro e Sovrano di Dubai, per sostenere il settore degli affari dell’emirato e ridurre l’impatto delle condizioni economiche globali prevalenti. L’economia ha gestito in modo efficiente le turbolenze sui mercati internazionali creando partnership con i mercati meno colpiti dalla crisi economica. Siamo ottimisti riguardo al futuro e cercheremo di sviluppare costantemente la nostra attività commerciale, soprattutto utilizzando nuove tecnologie per garantire prestazioni ottimali e fornire servizi commerciali di qualità”, ha aggiunto Bin Sulayem.
Ahmed Mahboob Musabih, direttore generale della dogana di Dubai, ha dichiarato: “Nonostante la crisi, le transazioni doganali elaborate dalla dogana di Dubai sono aumentate del 41% nel primo semestre del 2020, raggiungendo 7,2 milioni di transazioni. La dogana di Dubai ha continuato a sviluppare e lanciare nuove iniziative. Questi includevano Siyaj (Recinto), il primo sistema di controllo integrato 24 ore su 24, 7 giorni su 7 al mondo, creato per gestire i diversi porti di Dubai, in particolare il Porto di Creek e di Hamriya. La dogana di Dubai ha anche lanciato la piattaforma di commercio elettronico transfrontaliero per incoraggiare le società di commercio elettronico a creare le proprie attività a Dubai.
“Inoltre, Dubai ha lanciato il dashboard sulla sicurezza alimentare che utilizza l’intelligenza artificiale e l’analisi dei dati per misurare i cinque importanti indicatori della sicurezza alimentare: l’indice di offerta, la disponibilità di scorte, la produzione locale, i livelli di consumo e il costo delle materie prime vitali nell’emirato”.
L’Organizzazione mondiale delle dogane, OMD, ha approvato l’iniziativa delle dogane di Dubai di lanciare una piattaforma internazionale per le migliori pratiche e l’operatore economico autorizzato, AEO, accordi di mutuo riconoscimento tra i membri AEO. La dogana di Dubai sarà in prima linea nel facilitare lo scambio di dati sicuri tra l’OMD e le amministrazioni doganali membri. Un totale di 77 aziende si sono registrate come membri del programma AEO e circa 4,4 milioni di transazioni doganali sono state completate attraverso il programma nel primo semestre 2020, ha spiegato Musabih.
La dogana di Dubai, in collaborazione con l’OMD e l’autorità doganale federale degli Emirati Arabi Uniti, si sta attualmente preparando ad ospitare la quinta conferenza mondiale AEO dell’OMD del prossimo anno.
La dogana di Dubai ha svolto un ruolo vitale durante la pandemia COVID-19 nel facilitare e supportare il flusso regolare ed ininterrotto di merci attraverso la catena di approvvigionamento globale, in collaborazione con i suoi partner strategici. L’organizzazione ha implementato il pacchetto di stimolo lanciato dalla leadership dell’emirato per aiutare le imprese a superare l’impatto della pandemia. La sua partnership con i dipartimenti governativi ha svolto un ruolo chiave nel facilitare lo sdoganamento delle spedizioni di aiuti inviati ai paesi amici per aiutarli ad affrontare la crisi.
Il commercio estero di Dubai ha mostrato una crescita considerevole a maggio e giugno rispetto ad aprile 2020, un periodo in cui sono stati applicati blocchi diffusi in tutto il mondo per combattere la pandemia. Il commercio estero di Dubai è cresciuto a maggio rispetto ad aprile del 17,2% per raggiungere i 75 miliardi di AED, e di nuovo è cresciuto del 20% a giugno rispetto a maggio per raggiungere i 90 miliardi di AED.
Gli ultimi dati sul commercio estero per il primo semestre 2020 mostrano una forte integrazione tra le diverse modalità di spedizione: terra, mare e aria. Il commercio aereo ha rappresentato 250 miliardi di AED, pari al 45% del commercio totale. Il commercio marittimo ha raggiunto i 212 miliardi di AED (39%), mentre il commercio terrestre ha toccato gli 89 miliardi di AED (16%).
Il commercio diretto ammontava a 320 miliardi di AED, pari al 58% del commercio estero di Dubai, mentre il commercio attraverso le zone franche ha raggiunto i 227 miliardi di AED (41%) e il commercio dei depositi doganali ha pesato a 4 miliardi di AED (1%).
La Cina ha mantenuto la sua posizione di principale partner commerciale di Dubai nel primo semestre 2020 con scambi per un valore di AED66,4 miliardi. L’India è arrivata seconda con 38,5 miliardi di AED, seguita dagli Stati Uniti al terzo posto con 31,7 miliardi di AED e la Svizzera con 24,3 miliardi di AED. L’Arabia Saudita ha continuato ad essere il più grande partner commerciale del Golfo e partner arabo di Dubai e il suo quinto partner commerciale globale con 24,1 miliardi di AED di scambi.
Oro, diamanti e gioielli sono in cima alla lista delle materie prime nel commercio estero del primo semestre 2020 di Dubai con 140 miliardi di AED, seguiti dalle telecomunicazioni con 70 miliardi di AED e motori al terzo posto, con 25,6 miliardi di AED. Gli oli di petrolio sono arrivati al quarto posto nell’elenco con 21 miliardi di AED, seguiti dai computer con 19 miliardi di AED.
Il commercio di prodotti alimentari è cresciuto del 15% a 9,1 milioni di tonnellate rispetto alla prima metà del 2019 con un valore di 32 miliardi di AED. Il commercio di forniture mediche e medicinali è cresciuto del 19% a 12,4 miliardi di AED rispetto al primo semestre 2019.
La pandemia ha ulteriormente accelerato il passaggio allo shopping online che ha preso ritmo da molti anni. Dubai ha spedito 4,3 milioni di pacchi di commercio elettronico nel primo semestre 2020, con transazioni in aumento del 150% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Questa crescita delle consegne di pacchi è stata resa possibile dagli investimenti e dalle infrastrutture digitali di Dubai che hanno consentito al commercio in questo settore di prosperare con interruzioni minime.
Tradotto da: Hussein Abuel Ela.
